Tânia na lua

As cores da India

2008-02-02T08:40:00.001Z

Saí do aviao, à primeira inspiraçao o odor intenso nao sabia bem de que, aquele a que chamamos frequentemente odor de monhé, entrou-me pelas narinas e a cada inevitavel sucessiva inspiraçao o odor era diferente. Os primeiros dias foram assim, cada sitio um odor.
Bombaim é, sem qualquer duvida, cansativo. Duas horas nas ruas, no meio do transito, mercados ou ate mesmo na estaçao decomboios e a necessidade de uma hora de sono era inevitavel. A convivencia com a extrema pobreza, uma realidade que nem da janela do quarto de hotel nos podemos abster. Fecho a janela, vou dormir. É verdade, estou na India…e para ficar!

Na primeira noite em Bombaim tivemos de fazer logo planos para o sítio seguinte. Apesar do conhecimento geral de que os guias sao so para tirar o essencial la nos decidimos a atravessar a India em busca do campo, montanhas e paz, “Oh por favor, sai um byriani de sossego e um Lassi de ar puro!” dado que nos esperavam 30 horas decomboio decidimos fazer uma pausanuma cidade conhecida como ”a cidade das Perolas”: Hyderabad.

Ai, ai Hyderabad... viemos a saber depois, que esta cidade com 5 milhoes de habitantes e simplesmente a cidade com o transito mais violento e ocupado…e bem se em Bombaim ja nao podiamos com o barulho e o lixoem Hyderabad comecei a perder a esperança…uma noite foi suficiente.

O que? Uma fila para tirar um impresso, umafila para entregar o impresso, ah ok aqui é só para comprar bilhetes, se quero reservar tenho de ir ali... e se quiser comprar? Nao posso? Tenho de reservar primeiro…………………….. ”nei hindi” english?

Finalmente chegamos a Araku Valley, uma vilazinha no meio das montanhas junto a uma area de tribos. Claro que nao chegamos sem peripecias… conhecemosunstipos no comboio que nos disseram para sair numa estacao onde percebemos, tarde de mais, que nao era araku… e claro como so ha um comboio por dia ou voltavamos para tras ou iamos de carro e a pagar uma fortuna……………………… foi um filme mas la conseguimos um desnecessario bom preço ate ao nosso hotel. Encontramos a paz e a genuinidade dos indianos neste vale.

Passados 3 dias resolvemos ir visitar outra parte desta zona tribal mas claro o contraste com araku fez-nos ficar decepcionados dsde a primeira noite. Apanhámos um dos unicos dois Auto-rickshaws da cidade( todos os outros sao velhinhosindianos que carregam as pessoas em bicicletaspor uns meros 20 ou 30 centimos) e fomos visitar umas cascatas engraçadas mas para ser honesta para mim foi mais para ir-me embora daquele sitio deconsciencia tranquila J

E foi entao que a caminho de Puri, por acaso, descobrimos Koraput, diria eu, a cidade dos joalheiros. Oooooooooohhhhhhhhhhhhhyyyeeeeeeeeeeaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh J
Aqui, alugámos um quarto por dois euros, sem chuveiro mascom TV e das grandes! As paredesdo quarto estavam cobertascom desenhos de flamingos em tom de verde queauma primeira vista tinham a perfeiçao depapel de parede mas rápido percebi que eram pintados a mao e oh, quando apagámos aluz aprimeira vez, o tecto estava cheio de estrelas ecometas brilhantes e nao…nao eram aquelas da natura que compramos mas feitas a mao! O hotel era tipo uma residencia de estudantes pelo que atribuo as qualidades artisticas aalguem que habitou auele quarto por muito tempo.

E dificil descansar aqui… em todo o lado vilas, cidades, campo as pessoas sao super barulhentas,o transito incrivel, buzinam, gritam, televisao as 6 da matina aos altos berros… nao tem sido facil…

Agora estamos em Puri, uma cidade bonita mas turistica. Estamos a ter a nossa primeira experiencia com couchsurfing na India. Amanha à noite vamos para Calcutá (nao me apetecia nada mas tem de ser).

Para quem já nao aguentava Lisboa, a India esta a revelar-se uma decepçao tremenda a nível social…é monstruoso o que se ve aqui. A maneira como se tratam os animais, as mulheres, as crianças, pessoas de castas inferiores e ate mesmo nos turistas que se nao nos pomos a pau nao sentimos nada de genuine.

Falarei disto numa outra ocasiao.

Apesar de tudo, ha umacoisa que adoro na India: as suas cores.

beijos como daqui ate ai.

Soon I'll translate this post to english.

Warzsawa, Warzsawa

2007-03-03T15:25:00.001Z

Thanks Warsaw,

thanks for hosting me in my last days,

thanks for giving me space to heal of this amazing and atribulated trip I made,

thanks for giving me space for my emotional eruptions about going back home,

thanks for understanding and hold me when I most needed it,

thanks for let me feel you...

In reply to so many gifts I leave you my heart... I hope it will be enough.

moon

Warsaw or Krakow?

2007-02-24T17:06:00.000Z

Well...never wanted to admit that my short time in Sarajevo had for reason more that be tiered and without money but inside I knew that there was a soul I wanted to know better waiting for me (or not)...

The question now was head directly to Warsaw and spend more time there or make my last stop in Krakow... I had one day trip in front and time to think :)

Its funny...when we are travelling time has a different meaning...we never think that something that is waiting for us can change in one or two weeks because we are the ones who are changing! every minute we feel or think something different and even if it comes to our head that things really can change...doesn't matter...the world is the only thing that matters.

Alone, like always, facing controllers and bribe them seamed something bigger :) however everything was easy until Budapest where I paid almost nothing to get to...too easy...more than it should be...

One day in Budapest :) Sunday, nothing to do almost, I thought it was a good opportunity to review a city that brings me so beautiful memories...

drooped in side one cybercafe...kind of illegal one and asked one black completely stoned guy if he could watch my bag for a while than I would not have to carry :) playing with fire...brave Tânia is always playing with fire...

Budapest was still...gorgeous :) a kind of medieval market near to the river was good to spend time. After a good lunch I went back to my backpack that was still in the same place and went to train station to see the best option to get to Poland: where I could exchange my money finaly!!

information office, backpack in the floor behind me for two minutes...asked some information an looked back to pick my backpack...was not there anymore...can it be real? am I dreaming? no, no, no not to lucky Tania...can not be happening...but it is! hot summer made me be travelling with a scarf around my body almost only... there I was without backpack...

Ai...30 euros in my pocket, cards still not working... direct ticket was much more expensive...my backpack...runed everywhere with and without police...anything :( still my documents with me...very very lucky :) positive side of course :)

jumped inside a train without ticket expecting my trip to Slovakia to be as easy as my trip down but of course wasn't. in 200 km three controllers came to me and my lucky was the police paper, in Hungarian, proving I was robed...almost could not bribe them...hard ones :( near to Slovakian border a storm begun and controller was saying that they would put me out because I had no ticket and was not possible to by it in train... a nice young lady wanted me to go out of the train with her before the borther and leave me in the buses but somehow I had the feeling that if I would jump out I would never get to Poland...

crossed the border between thunders and rain...almost no clothes in my body I almost praied...the controller came asked for a ticket and when I said I had not the ticket but I wanted to buy it...it was so simple as print a automatic ticket and for 5 euros I crossed all Slovakia...will never forget the feeling...was everything so simple :)

I could sleep finally :) even if I had no money to go to Krakow to exchange my Estonian croons they could put me out wherever they wanted...I was in Poland already :D

and until Krakow was everything quit :)

the first thing I Donne in Krakow was exchange money and buy a ticket in the first train to Warsaw...after this terrible experience all I wanted was see kuba's face...a familiar face :)

three or four days without shower, sleep, without bag I took the expensievest train to Warsaw...I couldn't talk, think...anything...was the longest day of my life...

8pm...kuba is waiting or I am waiting...for something that for sure will change my life...how? I don't know...I don't care...but definitely will change my life!

Tania da lua

Last stop: Srajevo

2007-02-24T16:18:00.000Z

Early morning said good bye to Mostar and started my train journey to Sarajevo. I was very glad I could head to Sarajevo by train ones that from Belgrade was not possible. Many people were waiting for the first of two daily trains, jumped inside and took a free place in a compartment where only one boy was sat, two minutes later the compartment was invaded by 6 or 7 people more.. we started talking and when I said I was Portuguese one of the boys started talking Portuguese with me...A Bosnian boy what made it seams even more weired! well short story: war times, his mother best friend was a Portuguese lady who's husband was a militar. Grow up playing with Portuguese kids and even was in Portugal for vacations...never forgot the language and even had some Portuguese's music in his laptop... what a lovely journey between beautiful landscape and friendly locals that tough me a lot about Bosnian feelings and concepts...

It seamed to me that was only the time of closing and open my eyes and the train arrived in Sarajevo. Alone again, was time to discover the town.

Gorgeous Sarajevo full of ethnic details, lovely people and very very hot... was the main idea I got about it!

Very tiered of my short but deep trip I needed to take a rest.

Needed money...went to ATM machine, something was wrong no one of my cards was working and of course Estonian croons was not accepted...maybe some pontual reason but my feeling keep telling me was not only that...something was happening and be without money in sarajevo was only the beginning.

Sarajevo brought me specially feelings...almost all the time alone just in the end I sat in a cafeteria where the lady saw how tiered I was and even older her English was enough to make me feel comfortable and invite me to go under water she was using to water the plants. Such feelings made feel like come back ones to know more about this city and people...one day :)

Mostar: walking in a painting...

2007-02-03T10:30:00.000Z

Very tiered, sleepy, 12 hours inside of a night bus and after cross beautiful mountains with a strong sun in my eyes I needed some rest...

A lovely old lady, without speaking any english, rented me one room in her house and for the cheapest price I had a gorgeous room only for myself (definitely needing it) :)

1 pm and I was ready to face Mostar. I knew nothing about Mostar than that I was suppose to find a beautiful paradise but in my way to center was possible to see the war marks still... and nothing beautiful... one thing I could see: a divided city. one side of the blue river was catholic and the other side Muslim. Two different cultures finally co-existing.

15 minutes of walking and i thought I was entering in a painting: Old town.

Mostar is gorgeous. I was expecting a lot but even like this it was above my expectations.

A old hippi man smiles to me and ask me if I want to sit with him in his carpet. why not? :) very surprised with my nationality he shouted many questions. the sun was hot and the river was calling for me :) I sat in a stone, puted my feet inside water and leted me stay there for hours...dreaming...just dreaming.

Suddenly I start to listen some claps...when i looked to the very old and reconstructed bridge I see a local on his swimsuit preparing himself to... dive! and he did it! amazing jump... hey i want to jump too! :) brave Tania was not that brave :) not anymore :) there was a time that I was jumping in waterfalls, bridges... not anymore...less brave? less stupid...maybe.

the night was falling, bringing even more beauty to town...there was a concert in a stadium: two days alone...I started feeling lonely already, but it's a secret...don't tell ;)

My time in Mostar was great...some how I felt comfortable to see a town that ones was completely destroyed by a war without a meaning (another one) now reconstructed and keeping going on...

was time to head to Sarajevo, ai... I couldn't wait :)

Belgrade: The longest journey

2006-12-30T13:33:00.000Z

What time is it? can't be...

4,5 hours late our train arrived in Belgrade. the only train that could take Marta to Warsaw on time to catch the plain to Lisbon already left. What to do? when does it leave next train to Warsaw? will it be there on time? but i checked in Internet...was there! next train leaves in the evening to Budapest if from there would be possible to be in Warsaw at right time we didn't know but we knew that was Marta only chance...

faced the first "problem" was my turn: change Estonian croons to euros. of course was not possible anywhere! we crossed all the city and nothing!

Trying to find a nice and cheap place to eat a nice girl came in our direction and asked if we need some help...we did! we were exhausted from the trip, sleepy, tiered and somehow disappointed because things were not going in the right direction.

Anna took us to eat :) and was a precious help to find a hostel for myself to stay a couple of nights. We met her very nice friends, danced traditional Serbian dances in the middle of town and we arranged to meet in the evening ones that was happening in town a big and free music festival where Kusturica would be playing.

Time to say goodbye to Marta and wish good luck to each other. Time of departure was getting closer, time to continue alone...

I saw Marta leaving in a very small train and headed to the festival where I understood was impossible to try to find whoever I wish... went to the meeting point a couple of times but the place was so crowded that I just felt like have a beer and appreciate the cool music.

Walked a bit and suddenly someone touched me and was Anna :) we found each other :) many and soooo nice friends i had a lovely evening.

next day was time to visit better the city and think about next destination: should i head alone to Bosnia or just go back to Warsaw and see what was happening with K.? :) in that day I saw a local trying to sell some old stuff in the street and one leader bag kept my attention... in that instant came to my head that could be the perfect present to someone that was taking care of my luggage :)

The world called me Lauder... will it someday speak quit and let other feelings speak lauder? who knows...

decided that two full days and one night in Belgrade was enough :) I was decided to go to the south of Bosnia to Mostar.

In that night I catched my 12 hours bus to the most spectacular village (at the time I didn't know...).

I was the only foreigner taking the bus...one little girl tried to speak with me but soon understood that could have in reply nothing more than a smile. :)

The mountains were perfect landscape for sunrise :) couldn't fall a sleep just thinking that I could be missing one minute of that beauty.

early morning, bus station, something happened with my feet, were hurting a lot...seamed to me that nothing was happening in Mostar. was i right?was I wrong?

Tania

Haikidiki: A wish became True

2006-12-24T09:22:00.000Z

many hugs, emotions, happiness, birthday gifts... didn't really felt was a birthday...did I want to feel it?

Could menage people to host us everywhere :) in Thessaloniki asks for a couch for myself more 4 friends :) to George a very friendly DJ with a nice profile...he answered positive but...in the same days we were suppose to be in Thessaloniki he was heading to haikidiki to make free camping in the beach and of course...we were all invited to join him :) everyone loved the idea...why not?

Catarina managed one girl to host us for the first night...she was amazing...caring for everything, nice flat where we could take a really shower and a good sleep night :)

next morning very early was time to leave :) myself, Marta, Catarina and her friend: Catarina :) we took the bus to the place but we jumped out in the middle of no where, called George and he came to pick us... at the time I already knew that we were heading to a nudist beach :) lucky me ones that I didn't know where was my bikini...probably lost it somewhere...It would be my first experience...would I be brave enough?
There we were...in a gorgeous beach where we could see Athena mountain in front and a beautiful green ocean on our feet...So but So hot...

Its a very peculiar part of north of Greece, three peninsulas that they call the three legs :): one is the most touristic, other one is field up with Orthodox monasteries and no woman can go inside :) why? well the excuse is that Athena mountain is devoted to holy Mary and only her can be there... :D could be worst because myself when I imagine a all peninsula with borders and everything where women are forbidden to go inside...I could only imagine priests making the "train" and fucking each other in big orgies...of course marijuana helped a bit but we all did agree that was a credible theory...

The most ironic is ...ones in time...Only women were aloud to go to Athena mountain.

koukla was there too...a couchsurfer as well, they both made us feel at home :) Frappe and marijuana was waiting for us...stones everything is more easy :) everyone was completely naked was our time :) I confessed I was a bit ashamed and koukla, very naturally, said: we have shown ours, now show me yours...

why not?

so...we all showed ours :) and saw their :) after one day no one cared anymore...was natural...we could be all naked talking about the most serious subject and was...normal :)

grilled fish, wine, marijuana, a "roof" field up with stars and a bed soft as sand made these days in Greece a unforgettable experience :) 6 years earlier we were in Greece, south part and I promised myself i would come back and go to haikidi...there I was :) having a so desired birthday present...

Marta's time was ending for myself was time to continue! almost without money in euros currency was urgent get to a bank to change money ones that euros were precious to bribe the controllers...

George came back with us, we went to his flat for some lunch and shower and tried to find some place to change money...but was holiday in Greece and was not possible. Divided between stay one more night and take care about money and leave with Marta and try to take care of it In Serbia where I could imagine was more difficult or I could feel it but...well was Marta last day i this Trip and I decided to take my risk...

Sofia: The Lion's city

2006-12-23T17:16:00.000Z

And is always when everything is planed that everything turns upside down...

one month before I managed with Catarina to buy me a promotion ticket between Sofia and Thesaloniki where we were suppose to meet after 5 months and spend my Birthday together.

Never thought about visit Sofia just to stay for one night, the necessary to get the train nest very early morning...

My next host lives a bit far from city center, nothing that a bus could not solve :) the problem was with Cyrillic and English tips no one could tell us the right stop!

Was not that bad :) right building, right flat, wrong guy :) a completely different guy from the picture one came to open us the door :) No Nacho...But his flat mate, a Belgian guy that was completely out...A bit surprised with our arrival leted us go inside. A small flat crowded but with such good energy :) we went with him to the city center and we agreed to meet in the afternoon to join them in a party...that could be my birthday party...

We loved Sofia...nice atmosphere, nice people...

but unfortunately we missed the meeting point and went home without a party...Ones at home no one was there...We sat at the door just expecting for a long night outside and some teenagers came and spoke with us...Well one window was open and myself and marta started to manage a plan to go inside...We did it! And was the funniest part of the night :) the teenagers was smoking and invited us... Well completely stones we went home (this time through the door) and managed a little place in the floor to sleep.

next morning the alarm clock didn't ring, we tried to catch the train anyway...Hard mission when no one speaks English, everything in Cyrillic...Well of course we didn't catch it and we returned to nacho flat. At this time we had not meet nacho, our host,yet... Only because of this little detail we had the pleasure to meet him and we almost didn't talk but...Was very simple to feel him :) great heart... Also because of this we had opportunity to socialize with the rest of Nachos guests and we loved it :)

well the second and last train of the day to Thessaloniki was waiting...Time to go :) with the promise that we would come back we left nacho in the bus stop...Always in doubt if he would know somehow that we got inside of his flat by the window and praying for him to forgive us if somehow he would know...

In the train station from nothing we got a join as a present...other one cause our teen friends wanted to give us a present last night :)

a bit late for my birthday party without any sure if catarina would be waiting for us and even maybe because we were closer than never...Was the hardest journey of all trip... A bit after midnight we arrived, jumped out of the train and two minutes later there she was... :) waiting for us!

Bucharest

2006-12-10T13:41:00.000Z

4 am we arrive in Bucharest. Wow, what a life! The city was still awake, lights and people everywhere and definitely not scary! But we were so sleepy...And Vera my 2nd host was only waiting for us in the next morning.

Who would say that romanian language was so similar with Portuguese?! But is true :) we could understands written things and even some sentences... Its so near and so far...

lovely Vera lives with her father in city center and did everything to make us feel comfortable, walked us around, cooked for us :) and her father sooooo friendly :)

Bucharest is not a dream city but its what it makes it so worthful to see...Is a real city with real people!

Two days was enough, my birthday was coming near and we had to get to Sofia (Bulgaria).

Bribing game was starting to be for granted and soooo funny :) ones more we got to Romanian border for almost nothing...

Tania day Lua.

1st stop: Siguisoara!

2006-12-10T12:46:00.000Z

Face Warsaw without Kuba almost became a real nightmare...and we only wanted to leave! How could something that was already so well planed turn up side down :) it feels so good when it happens!

ok, over 26? no international student card ( even if is a fake one) saved us of paying a full and expensive ticket :) running from one ticket office to other, trying to speak 5 unusefull west European languages we missed the direct train to Romania...

with a little bug inside saying that maybe was not that bad spend one more night with Kuba :)brave Tanya could not loose one more day of travel. And together, two best friends jumped inside a train to Budapest without ticket and with a terrible past experience in this same situation some years ago :) we didn't care...We were together!

Polish controller came inside the carruage, we said we had no tickets and if it was possible we would like to buy it :) It was possible to buy it of course until the border. (Russian couple have told me was cheaper to buy tickets until borders than buy a full ticket).

Some years before in Hungary because we had no reservation, controller kicked us out in the middle of nowhere so this time we decided to jump out before it would happen. Very late evening, last polish train stop, good spot in the floor to sleep :)

The sun raised early, time to walk :) we decided to cross the border walking and get back to train again in Slovakia. In the middle of the way we found some guards that very gently took us to border...Everything was going fine until I realize my beautiful bag with my camera was forgotten in the train station in Poland :( nothing could make me unhappy not even my stolen camera :)

10 km walking until next village with train station, for almost 10 euros was possible to cross all Slovakia,unbelievable... And between beautifully mountains and forgotten castles we arrived in Hungary... The game was almost starting :) ladies and gentleman welcome to the controllers bribing world!

How much is the ticket to Budapest? May we pay in Euros? 10 euros both, no paper? Deal! Oh my God...We bribed the controllers!

well we crossed all Hungary for 15 euros each and from Romanian Border until Siguisoara we didn't even pay...Lucky was with us but until when? Was too much attractive what was happening to even ask...

Lovely siguisoara, field up with gypsies, dracula stories and tourists :)

Time to go to Bucharest where Vera was waiting for us :)

Tania from the moon

Heading to Warsaw

2006-12-10T10:41:00.000Z

Farewell party was obvious very emotional... The happy family together, making promises to see eachother soon, laughing and crying at the same time, selling recycled wallets for my trip :) 6 am, time to call a cab...The 16 hours bus that would take me to Warsaw was a open door to my trip...

Alone, crying like a baby, seeing my world friends staying behind I was sure was high time to leave: The world was waiting for me :)

What time is it? Midnight already? But at midnight I was suppose to arrive in Warsaw. Will my host still waiting for me? I will arrive at 2 am, two hours late,with two big suitcases, alone, no host phone number or address...Nothing :) trusted completely that someone I don't know will be waiting for me...

The Bus stops...Not the most friendly place in the world believe me! Some American girl as worried as I was but still very distant jumped from the bus with me...What to do?

Started to see some figures in the darkness coming in my direction, some friendly face smiled to me and said my name: Tania? - yes, I am Tania :) a big hug like old friends was enough to feel it :)

solved the American girl problem we went home :) his home :) a Russian family was also there with him "he wanted to help them" he said. For me was simply great :) if its a rarity see Portuguese people traveling, a Russian cool family with two little kids backpacking was even more exotic.

The small flat seamed gorgeous to me, in one of the walls I could find a picture of Lisbon :) in the kitchen the food plates was like mine in Lisbon...No,no,no not Ikea pack but my father single pack of plates that he gave me when I moved to my first flat. J. attitude with the russian family and myself made me in the first moment look at him with a different look...I was expecting something so different from Poland.

Next day, young Russian family left and Cool Jakub walked me around :) not before a big polish breakfast :) in that night a Austriac couchsufer was with us, we met some "friends", had some wine and beers and sat in a garden drinking but this is a secret :) In Poland is not aloud to drink in the streets...

A bit drunk me and my host started to be a bit happy...Well 5 months in Estonia, meeting great guy's,travelers with so many experiences to tell,and myself always jumping out in the last moment and there I was :) available! Jesus, so available that I was not even ashamed to be like that :) a magic feeling fell a sleep with me (us) but next morning was nothing there... No one talked about it.

packed my small backpack, time was Running :) at 5 pm I had to be in the airport: Marta was coming :) together we were suppose to head to Greece to meet catarina. I didn't see both for 5 months...

said good bye to jakub, was not easy, but was the world calling me and when we are in love with the world no one can stop us :) and at 5 am I was hugging my best friend at the airport!

We have to run :) we have a train leaving to Romania soon.. Run Marta, run...Life is too short to walk around :)

My two big suitcases, my laptop, somehow my heart stayed in Warsaw but there I was with my body, my mind, my fire heading ones again to what I most wanted in this life: Travel!

Tania from the moon

Bye bye Tallinn

2006-08-03T11:48:00.000+01:00

Ainda me lembro do dia em que na escola primária a professora ensinou os 5 continentes. Um grupo de pequenas almas, atónitas com a imensidão do Mundo, a olhar para o mapa. Do fundo de mim algo se soltou naquele momento e mais alto que a voz da professora disse-lhe que queria descobrir o outro lado do Mundo aquele lado que ninguém nunca tinha visto. Zangada por a ter interrompido a professora perguntou-me do que é que eu estava a falar, se o mundo já tinha sido todo descoberto... desapontada e mais alto ainda mas edesta vez apena para mim eu disse que ela não sabia o que dizia - O mundo nunca estará todo descoberto até eu vê-lo com os meus próprios olhos, caminhá-lo com os meus próprios pés ou senti-lo com o meu coração.

Mais tarde, durante a adolescência, Costumava subir a um banco para tirar sem autorização o Atlas do meu irmão, abri-lo e de olhos fechados deixar cair o meu indicador nas suas páginas e ver onde iria viajar naquele dia...E sem internet procurava tudo o que podia acerca dos países que por sorte (ou não) estavam debaixo do meu indicador quando abria os olhos...

aos 16,17 anos enquanto as outras raparigas escreviam poemas de amor, os meus falavam em ver o pôr do sol em cada canto do Mundo e já ia para a praia à boleia sozinha destemida.

Maior de Idade e já na Universidade enquanto os que me rodeavam pouco estudavam e quase nada faziam eu só pensava em trabalhar para juntar dinheiro para fazer aquilo que os meus pais nunca me deixariam: Ser uma viajante.

Com 18 anos Fiz a minha primeira viagem e nunca mais parei. Contra a vontade de tudo e todos atirei-me por esse mundo nas horas vagas.

Remember when I was very young, in primary school, the teacher was teaching the world´s continents and countries and from deep inside of me I just told loud that I would like to discover the other side of the world That side that no one never have been.Very angry my teacher asked me what I was talking about if the world was all discovered already... Very disapointed, I though she doesn´t know what she is saying... The world will never be all discovered untill you see it with your own eyes, get through it with your own feet, feel it with your own heart...

later in the early teens I remember that I used to open my Atlas and with my eyes closed pick a country and search everything I could (without internet ;) ) about it...

In the latest teens when girls were writing poems about boys I was writing poems about watching the sunset in every part of the world...

In the twenties when people was ostudying... I was working to save money to travelAnd and never stopped...

When everything have to be perfect always something goes wrong... Since beginning that I used to ask my self why Estonian cakes were so flat compared with Portugueseuese ones but when I decided to make a bye bye cake never thought that in Estonia they don´t have that poud to make the cakes grow... so by mistake bout the poud For...for breath 4 oclock in the morning I decide to make the cake when I realized that was the wrong poud..well I knew that would not be so perfect but in the end...was really really Worst!! in the morning when I wake up some funny guests discovered my cake and simply ate it :) so funny!!

So this morning watching the scenarium decided to buy Estonianian cakes :( I wanted to bring something Portugue But.. but in the end...in the end what metters are the people and I am in Estonia, still, so lets eat estonian cake!

One by one all my dreams are becoming truth... 4 years ago when I was traveling inEuropeeurope I wished to travBalticbaltic states, Romania, Bulgaria,Serbia, north Greece was a wish as well and now here I am...in Baltic states heading to all the countries I wanted to visit. :)

Now is time to wish higher ;) I did already! Besides my scientific Ideas i really believe that everything have a meaning.. and I do believe that if I will not fall my dreams I will never be happy and I will never be available to other plans...

I will be 27 years old in less than two weeks... I was thinking that if I still believe that I can change the world is because I really think this feeling will never change and an path in other direction will be only a waste of time...

Because I am Tânia from the moon! I have fire running in my veins instead of blood... and ones from the moon I will never be able to live for long in Earth...

Other flights will come... I will let you know when I will be back to the moon... wherever the moon will be.

Kisses with mist and fruit salad flavour

Viljandi : Festival de Folk e música étnica

2006-07-31T09:03:00.000+01:00

Recordando um dos filmes mais comoventes que já vi: Breacking the waves" de lars Von Trier onde logo ao inicio quando a personagem principal tem de prestar esclarecimento perante a pequena comunidade em que vive sobre a sua vontade de casar com um estrangeiro e lhe perguntam muito admirados porquê um estrangeiro? o que te atrai no estrangeiro? e ela pequena, sorridente, apaixonada, algures louca, responde "The muuusic" !!

Nunca vou esquecer a sua expressão, a sua curiosidade pelo desconhecido, pelo diferente, a sua coragem em assumir sentimentos numa comunidade tão fria onde os sentimentos são considerados um sinal de fraqueza em vez de um... de um dom!

Às 8 h30 estava num auto-carro no meio da Estonia a caminho de Viljandi, desde o inicio a minha cidade (vila) favorita de todas as vezes que lá estive foi para mim um deserto humano. Mas desta vez foi diferente :) depois de 5 meses na Estónia à espera deste festival nunca mas nunca pensei que pudesse superar as minhas expectativas!

Acampei coma família no jardim da casa da Keia. Uma casa de campo sem água mas com uma relva fofinha para dormir :) banhos, quando se tomaram, tomaram-se no lago! olha pois que a experiencia já me ensinou que só custa até te habituares à porcaria que depois é tudo muito fácil!

espalhado por toda a cidade está então a decorrer o festival. Vários palcos com concertos de todo o mundo que em comum tinham o acordeão como instrumento que serviu de tema ao festival. Um palco livre, onde bandas tocavam as músicas cujas danºas aprendi nas aulas reunia-se o maior aglumerado de pessoas :) dancei de pé descalço, a sentir a terra a trazer-me energia, e sorri...

No meio da multidão via-se gente gira :) um brasileiro lol que engraçado, no meio de uma dança de roda aparece-te um gajo muita moreno com uma T-shirt do Brasil (nao enganava ninguem) e nos confins da Estonia falou-se Português...

dancou-se o Scottish, a polska, o bouré e o androu... sozinha mas dançou-se!

Foi o meu consolo do andanças...acreditem :)

Fiz uma coroa entrançada em tiras de tecido e à beira do lago rodopiei com o vento e memorizei o momento... o momento!

relembrei um conceito de ambiente em que realmente acredito e do nada tornou-se um negócio :) não muito rentavel mas o suficiente se acreditam...

Ao fim de três dias voltei a Tallinn de VW com a família :)

Este festival vai ficar para sempre no meu coração e se algum dia voltar à Estónia (tenho a certeza que sim) irei fazer com que seja nesta altura... de certeza!

Beijos com sabor a sono com arroz doce

lua

Remembering one of the most memorable movies I ever watched: Breaking the waves (Director: Lars Von Trier) where in the very beginning the main personage have to explain to all the small village why she want so much to merry a foreigner??, what she like so much about foreigners?? And so small, smiling, in love, a bit crazy somewhere deeply she answers: “ The muuusic”!!

Will never forget her expression, her curiosity about the unknown, the difference, and the courage that she assumed her feelings in such cold village where feelings were considered a sign of weakness instead of a gift a god gift!

8 30 pm was in a bus somewhere in the middle of Estonia on my way to Viljandi. Viljandi is since the beginning my favorite village in Estonia but all the times I went there was a human desert, not this time! What a lovely surprise when I saw so many people and so many different bands from everywhere in this world!!!

I camped with the happy family in Keias garden, baths in the lake J and good traditional food near to the stages.

The festival happens around the entire village, many stages with performances all day and a free stage where some bands were playing the music I learned in the classes. With my naked feet, feeling the energy from the ground I danced and enjoyed!

In the middle of so many people I could see so many cool people that I wondered where they were all this time J maybe in the moon ;) who knows…

Dancing circle dances I saw a really brown guy with a Brazilian T-shirt… so, in the middle of nowhere we spoke Portuguese!!!

I danced the Scottish, polska, boure and androu…alone but al least I danced!

Made a croon with recycled material and near to the lake I danced with the wind and wished that he could take me to far…really far!

After three days I went back to Tallinn with the family.

This festival will be forever in my heart! If some day I will come back to Estonia (that I am sure I will) I will try to manage to be at this time of the year.

Kisses with sleep and sweet rice flavor

Moon

Lago Pepsi (Pepsi lake)

2006-07-31T08:36:00.000+01:00

A 4 dias de terminar ando meia perdida na lua :) dividida entre a tristeza de partir e a alegria de rever as amigas vivo tudo ao máximo...cada segundo retenho-o na minha memória...

há uma semana pensava que queria tirar fotografias a tudo para vos mostrar e recordar mas tudo mudou com a viagem ao lago Pepsi e a Viljandi para o festival de folk...Aí percebi que so com o dom da palavra e da escrita vos poderei passar o minimo do que estou a viver, sentir, ser...

Sexta, dia 22, parti de manha para o lago Pepsi com os colegas da empresa, uma quinta e comida tipica, um Bungalow básico e boa disposiçao faziam parte do cenário... Um bocado à bimbo, admito, foi criada uma prova de orientação e xaradas para todos...apesar de ja me orientar em Estonio como devem imaginar não percebia patavina do que era para fazer mas como apoio moral lá fui...

Um puco desanimada com a treta dos jogos e afins, que apesar de serem levados muito a serio pelos organizadores, não valiam mmo nada so pensava no festival de viljandi e no dia seguinte em que ia partir...

e foi então que do nada experienciei uma coisa que nunca vou esquecer,

Ao entardecer fizemos churrasco, sentada na relva à conversa com duas colegas ~chegou a noticia que era hora da sauna :) ja habituada as festas na sauna não esperava o que se seguiu...

Apesar de se fazer sauna sem fato de banho eu nunca fui muito à bola com a situação, sempre usei o meu bikini mas assim como assim nunca percebi muito bem pq nao usavam roupas e tambem nunca ninguem me explicou.

Mas naquele entardecer, lindo de sol vermelho, foi decidido pelos deuses que eu faria parte da força feminina que se podia sentir no ar...

Depois da explicação simples de que se usarmos fato de banho como iremos ficar limpos?! eu decidi que por uma vez teria de experimentar a sensação e sem roupa entrei numa Sauna de fumos que tambem nunca tinha visto.

O carvão escurece as paredes de madeira. Ao canto,um monte de carvão arde e liberta o fumo, as sombras de silhuetas femininas sentadas num meio primeiro andar tornam-se reais aos meus olhos e junto delas me sento...como elas, desnudada de preconceitos e com o objectivo de sair limpa :) a cerveja à porta para não aquecer e de repente a pergunta: Vens ao lago? e eu meia atarantada pergunto mas nua?! e sim pois como havia de ser? e apenas com o sol à espreita saimos todas a correr pela pon~te de madeira que nos vai levar a uma das sensações mais...diferentes que podem imaginar! Os corpos a ferver mergulham nas águas geladas do lago, ouvem-se as gargalhadas e a felicidade de eu estar feliz... o ritual repete-se por 4, 5 vezes até à exaustão!

Naquele momento, por um instante, gostava de ter tirado uma foto mas a maquina estava longe e foi entao que naquele cenario que percebi que isso não é importante... e relaxei, com a alegria estampada na cara por finalmente ao fim de 5 meses sentir parte da atmosfera esperei pela noite que ainda não é cerrada...nunca!

A ser devorada pelos mosquitos bebi vodka e comi carne :) partilhei experiências, sentimentos, alegria :)

Nunca vou esquecer...nunca!

Beijos com sabor a sonhos com romã

Lua

4 days to finish my time in Estonia I feel a little bit lost somewhere in the moon:) divided between the sadness of leaving and the happiness to review the friends I live everything until exhaustion… every second I hold it in my memory…

One week ago I wanted to take pictures of everything afraid that ones I will forget it but after my experience in Pepsi Lake and in Viljandi folk festival I understood that only with my word gift will be possible to show you what I am living, feeling, being…

Friday, 22nd of July I headed to Pepsi lake with my work-mates. The day was spending in a typical farm with typical food, orientation games that I only participated with my moral support J.

But never though that I could experience what came after…

Making a barbecue, the sunset as a scenario, seated in the grass talking with my mates came sauna time, but not a usual sauna…this one was a smoked sauna! Dark walls, old way to do it and a kind of bridge to a lake… and for the first time since I am in Estonia I did it naked and made part of this female atmosphere so specific…

With really hot bodies we runned to the lake and jumped in the cold water… the feeling…for me was something I never but never experienced…something good, different, happy! The ritual is repeated as many times as we want…

In that moment I wished to take a photo but realized that no photo can show the atmosphere or the happiness I was feeling in that moment or in any moment I lived in Estonia and then relaxed and simply…enjoyed!

Waiting for the dark night that never comes, mosquitoes were eating me without stop! We shared experiences, feelings, and laughs J

I will never forget what I felt in that afternoon with the smoked sauna…never!

Kisses with dreams and passion fruit flavor

Moon

Confissão entre dentes :) (Confession)

2006-07-18T09:04:00.000+01:00

Roíasminhasunhastodas.
Comentá¡riosdepressiativossãobemvindosmas
nãosejammuitodurosquejá¡mesintomalosuficiente.

Para bom entendedor, meia palavra basta!
beijos com sabor a sol com amora

Tania da lua

aetallmynailsdepreciativecommentsarewelcomebut

don´tbetoohardbecauseIfeelguiltyenough.

Got it? ;)

kisses with sun and blackberry flavor

Tania from the moon

A saga da piscina: parte final

2006-07-14T12:54:00.000+01:00

Ontem lá fui com o puto à piscina :) bem se posso chamar aquilo piscina porque no meu dicionário podería chamar-lhe o paraíso da água! ora pois que tinha piscinas de massagens com água, todos os tipos de jacto, sauna, banho turco, escorregas........... foi a cégada! no final acho que estava 10 anos mais nova :) e agora que TODOS queremos lá voltar?

Ora toma lá que é para te calares!

beijos com sabor a luar com romã

Tânia da lua

Assim muito rapidamente...

2006-07-12T14:43:00.000+01:00

Estava aqui a ler alguns posts antigos e vi um para a Joaninha a perguntar-lhe se ela estava à espera que eu ficasse morena no meio da neve e da chuva... isto foi quê? há pouco mais de dois meses.

Pois para vossa informação há umas três semanas está um calor que não e aguenta! e caso não tenham reparado pelas fotos mais recentes eu devo informar-vos que estou mesmo bronzeada... tururu tururu ;) fogo nem sabem como é bom dizer isto :)

Beijos com sabor a lua com mel :) pq não? talvez se inspirem e começem uma nova geração! :b

Tania da lua

Menina Flôr

2006-07-12T10:13:00.000+01:00

Eu já sabia há algum tempo que isto ia acontecer... mas foda-se que não é por isso que doi menos! :(

Saí de "casa" a chorar e estou com um mau humor que ninguém me atura... é como ter uma espada espetada no coração, vos digo!

a minha "menina flor" já foi... partiu com o namorado esta manhã. Enviaram a bagagem com uns convidados para Vilnius e foram os dois à boleia :)

A lingua Lituana pronuncia-se muito perto do Russo e como tal do Português. Têm os ch e os nh o que faz com que soe tudo ao mesmo...

Mas haviam de ver a minha cara quando ela pela primeira vez leu "Tania na lua"...com uma perfeição que fiquei a olhar para ela... Agora passa a vida a trautear musicas brasileiras que tenho e mesmo sem perceber nada diz as palavras com uma perfeição que podia passar por portuguesa :)

A canção favorita dela é "menina flôr"... e por coincidencia ou não, acenta-lhe mesmo bem!

A Renata é dotada de uma energia e uma alegria que me faz lembrar alguém, sabem quem? ;)

Foi ela que me convidou para ficar no hostel e desde o inicio se mostrou uma verdadeira amiga... é claro que houve as suas alturas menos boas mas como em todas as famílias no fim estavamos sempre uma pela outra...

Ela vai fazer-me falta...agora é só rapazes no meu hostel...tenho sp a agnese mas ela está noutro hostel.

Um beijinho muito grande para a Renata...que as estrelas a iluminem e a vida lhe traga tudo de bom (porque ela merece)

Um beijo com sabor a rosas com compota para a minha menina flôr.

Tânia da lua

A Família, a família

2006-07-12T10:07:00.000+01:00

Tenho o prazer de vos apresentar os benjamins da família ;) ora bem, à minha esquerda, Julian, Neo-Zelandês e à minha direita, Daniel, Australiano. Na fotografia é ainda possivel ver alguns parentes por "casamento" :) à esquerda de verde Bjorn, o namorado da Renata e sentada com o Hugo a doce Keia, sua namorada. Na foto, mas escondido, está ainda o futuro membro da família :) sem sabermos ainda se é rapaz ou rapariga adivinhem onde está? :).

Outra coisa...gostam do corte de cabelo do Artur? aaahhhhhhhhhhhhh pois sim, que fui eu.

Beijos com sabor a núvens com melancia e... vodka ;)

Tania da lua

Presentes...

2006-07-12T10:05:00.000+01:00

Com planos de nos voltarmos a encontrar mas com a incerteza no coração de que nunca venha a acontecer, os amigos trocam presentes... Como que para que a outra pessoa tenha a certeza do quão especial é ou talvez apenas para nós termos a certeza de que um bocadinho de nós também vai ou fica...

A Renata partiu... mas eu também ganhei um presente :) ela sabia que eu gostava daquela mala e que a minha estava na sucata e por isso, embrulhado num saco plastico do lixo, recebi um presente que me deixou de lágrimas nos olhos...

Engraçado... quando escrevo em Português penso que sou mais sincera... en inglês é quase só informativo lol.

Tânia da lua

Festa de despedida da renata :(

2006-07-12T09:56:00.000+01:00

2006-07-11T09:19:00.000+01:00

O movimento pode expressar aquilo que dificilmente conseguimos fazer com palavras...

Permite-nos manter a nossa individualidade enquanto interágimos com o próximo numa dança qualquer...

Saga da Piscina: Parte II

2006-07-11T08:22:00.000+01:00

Depois de ter ficado no escritório mais duas horas a ver se me escapava da piscina lá fui para o hostel. Pouco depois chegou o Artur e decidimos ir beber umas cervejas porque não se aguenta com o calor...

Eles dizem que este calor não é normal...mas agora reparem: por não ser normal ninguém tem ar condicionado pois então passo o dia no escritório com uma ventoinha minuscula, janelas abertas mas não se aguenta.... e é a noite toda pois... não é como em Portugal que à noite temos de por o casaquinho pq está uma brisasinha...é mesmo abafado!

Pois então as cervejas :) Eu orgulho-me muito de dizer que as minhas melhores amigas são raparigas e para falar a verdade nunca entendi muito bem as raparigas que dizem que os melhores amigos são rapazes. Para mim isso é treta... Como rapariga é impossível estar á espera que um rapaz me perceba melhor que alguem meu semelhante. E é claro que tenho bons amigos rapazes mas não é para eles que corro quando preciso, talvez porque não confie muito nos homens... nem no meu papá de quem gosto tanto. lol mas aqui é diferente...quando preciso de algo por exemplo corro para o sergio e o Tiago e eles tratam-me como se fosse uma princesinha, não tenho do que me queixar.

Mas não só,então, acho que percebi que depende das circunstâncias... no hostel é só rapazes desde o staff aos viajantes a maíoria são do sexo masculino e por mais de um mês a Renata esteve na Lituânia e era só eu e eles... chegou ao cumulo de ser mesmo a unica rapariga no hostel inteiro!! E não é que desenvolvemos uma amizade impressionante? somos como irmãos... e se eu digo ao Artur para irmos beber uma cervejola não há aquela tensão do "ele pode pensar que" ou "será que ela pensa que"...

Que grupo fantástico! sempre uns pelos outros, "hoje saiu eu, amanhã sais tu que eu não tenho feito nada"... e os stresses minimos que houve curaram-se com bisnagadelas ;)

As cervejolas beberam-se no teatro van krahl, teatro durante o dia grandes festas à noite, concertos, drum... falámos sobre as nossas vidas, conhecemo-nos melhor, entendomo-nos, apoiámo-nos, rimos... Aquilo que eu esperava de um irmão que insiste em ser exactamente o oposto.

Já meios tortos e umas horas depois fomos para o hostel e quando entro está o puto (O tal) a perguntar-me onde é que eu estive que tinha esperado por mim para ir à piscina e que eu não tinha aparecido...que o pai dele me tinha ligado e eu não tinha atendido e que gostava mesmo de ir comigo, que não sabia porquê mas achava que gostava mesmo de ir comigo, que puta de pressão... e pergunta-me, olhando para o monitor da recepção assim: Tânia, isto é português? e qual não é o meu espanto quando vejo o meu post de ontem...a falar sobre o pai dele e afins...caiu-me tudo :) não é que tenha problemas pois depois de umas historias que não achei piada holandes já me disse para não ter problemas em ser "Portuguesa" :) mas é mais pelo miudo...não quero que pense que não gosto dele, porque eu adoro o miudo... é esperto como tudo :) mas não só...são sempre os pais mais otários que têm os filhos mais espetaculares e depois da minha linha de vida é impossível não sentir compaixão por crianças assim...

Mas não deixa de ser uma pressão que não entendo... Eu já tenho idade para ter os meus próprios filhos se quiser, não?

Pois se estivesse sozinha acho que iria pensar que estava maluca mas a familia estava na mesma sala quando o puto pressionou e o artur estava no quarto comigo quando o pai voltou a cobrar os telefonemas não atendidos e as perguntas que evito responder até ao meu próprio pai... O Artur é tão boa pessoa que disse que ia comigo à piscina mais o puto... até respirei fundo.

6h30 não conseguia dormir mais... um vazio inexplicável substituiu as certezas e farta de olhar para a cara do John, que dorme ao meu lado, levantei-me, arranjei-me para ir trabalhar fui comprar o pequeno-almoço e sentei-me na cozinha a ouvir Yan Tiersen (o que já não fazia há algum tempo) a pensar na velocidade com que tudo está a acontecer... Um geólogo americano de perto de Seatle que supostamente só ia ficar por uma noite e ficou uma semana veio sentar-se comigo e ficámos na palheta... quase que já faz parte da mobilia :)

A Renata e o namorado partem amanhã para Vilnius...outravez :( Ofereci-lhe um dos meus vestidos... ela está sempre a dizer que gosta das minhas roupas e caramba eu não preciso de dois vestidos verdes :)

Daqui a pouco mais de uma semana vou de férias outravez... que semana mais longa :)

Beijos com sabor a ..... huummmmm universo com pastel de nata

Tânia da lua

La vie est belle pour peu qu´on la vive...

2006-07-10T08:10:00.000+01:00

Com o passar do tempo e a maioría do grupo intácto é impossível não considerar que tenho uma família e que vivo numa casa :)

Sexta decidi descansar :) Depois de ouvir umas musiquinhas boas que o vento doce me soprou de terras lusas senti em mim uma nostalgia dividida de quem ja se habituou à nova família e aperta sempre que penso que os vou deixar e de quem deixou, também, tanto para trás.

Uma noite bem dormida no quarto comum ao som da espanholada que nos chega todas as noites do Havana club e que, para ser honesta, traz uma atmosfera unica ao lugar e sábado acordei com uma energia inigualável.

Ao som do Bouré que dizia e repetia "La vie est belle pour peu qu´on la vive..." que ao bom português poderá ser traduzido como "A vida é bela para quem faz por ela" mas que em francês significa mais "A vida é bela se lhe deres uma chance" dancei com a minha vassoura enquanto limpava a cozinha e estendia os lençois...exactamente como em casa :)

Após a faxina matinal, com a letra do bouré a ecoar na minha cabeça, um sorriso nos lábios e a certeza de que tudo vai correr bem no coração saí em direcção à praia mas sem saber muito bem porquê decidi virar e rumar à parte menos apetecida da cidade: O mercado Russo.

Penso que ainda não vos falei disto... há uma parte da cidade em que tudo custa a metade do preço, onde só se vêm russos, nem sempre com o melhor aspecto e quase sempre bebados e onde existe também um mercado que quem vê de fora não se atreveria a lá entrar mas uma vez lá dentro...é um mundo!e quando pensas que o mundo acabou... viras uma esquina e tens outro mundo :) desde vegetais cozidos pelo sol, a roupas em segunda mão, maquinas fotográficas antigas, carrinhos de mão cheios de carne ao ar livre... enfim um sitio que nos deixa a pensar mas, claro do mais exotico.

Embora se saiba que não é muito bom andar por lá é claro que eu já lá vou desde que cheguei :) ao mercado nem tanto mas a um bar que serve comida russa muita boa e muita barata... ao inicio evitava ir sozinha mas agora ;) nunca fui de deixar de fazer nada por ter medo...

A visita ao mercado mostrou-se produtiva depois de comprar uma saia mesmo gira por 1.50€... não pude deixar de notar o sorriso de aprovação de uma velhota Russa que ia a passar e o seu dedinho esticado como quem diz "muito bem".

três horas depois lá segui em direcção à praia :)

À noite... bem à noite já sabemos o que aconteceu! no jogo com a frança encontrei uns tugas numa disco que me deram uma bandeira e que no final acabou por vir comigo para o hostel. No dia do jogo pendurei a bandeira na janela com um papel a dizer "Aqui há bacalhau" :) mas nem assim atraí portuguêses ou dei sorte à nossa selecção :ob mas achei piada porque agora a lituana colocou a bandeira a cobrir a mesinha do multibanco...não há que enganar! há portuguêsa no território!

Domingo foi sem dúvida um dia de família :) o John ficou a tomar conta do hostel e fomos todos até à praia. O bom de as distâncias serem tão curtas é que bem perto da cidade podemos ter acesso a praias bonitas com pinhal como cenário. O Artur ofereceu a bola e foi uma brincadeira pegada toda a tarde, mas o tempo passou rápido e era hora de voltar para casa, fazer o jantar e ver a bola!

VIVA A FRANÇA... depois da nossa derrota estava mais que decidido que iria suportar a frança... "pela família e para a família"

Bem...como isto já vai no ponto em que a família partilha o shampoo, o leite,se algum gajo nos chateia à noite os rapazes vêm em defesa, vemos se os mais novos estão em casa de manhã e tal também já chegámos a ponto e que pelo menos uma vez por semana eu cozinho para eles... ;) como tinhamos pão que nunca mais acabava lembrei-me de fazer uma açorda. O Artur ofereceu as cervejas e eu a paparóca.

Não me lembro da última vez em Portugal que comi açorda...para ser honesta nem sou grande fã. Puxei pela memória de tantas vezes ver a minha avó a cozinhar açorda e de taxos na mão comecei a trabalhar no pitéu :)

À conta dos pitéus já recebi umas quantas propostas de casamento :) mas estes gajos querem uma esposa ou uma cozinheira??? lol eu mando-os sempre ao restaurante!

Agora um à parte, por falar em casamento... pelo que vejo aqui no hostel o mundo não está muito habituado a ver pessoas que n~minimamente fazem de tudo. neste caso específico o que sentia por vezes é que como limpo, cozinho, preocupo-me com o bem estar dos meus :) e dos convidados penso que me substimavam um pouco... pois meus caros deixem-me dizer-vos que ficaram todos a bater mal quando me convidaram para jogar um jogo de estrategia financeira que pelo que percebi já jogavam há algum tempo e eu ganhei umas poucas de vezes sempre com golpadas de mestre! estava toda babada...

Bem mas hoje vinha a pensar se às vezes não é melhor passar por estúpida... se calhar é por isso que as miudas aqui representam esse papel tão bem :)

Já não bastava o outro tótó, que por acaso só é dono de todos os hosteis backpackers nos balticos e sócio do holandês neste onde estou, andar-me a chatear a bitola e como ja percebeu que não leva nada agora usa o filho, querem acreditar? como nunca quero estar só com ele agora pergunta-me se eu quero ir a praia com o puto ou se quero ir à piscina com o puto pq o puto gosta muito de mim... olha pois não é por lhe fazer as vontades todas que bem me farto de ralhar com ele para ter o sitio onde dorme limpo mas então... É POSSIVEL??

pois então, não é que um dos amigos do holandês que é conhecido da casa, um inglês, agora anda com umas conversas que não lembram ao menino jesus? que não percebo...anda tudo carente ou quê? mas o mais bonito é a maneira que eles arranjam... então este otário agora só me fala de dinheiro e do dinheiro que vai ganhar com o website que está a fazer e no caminho para a praia passámos por uma zona de casas todas giras com jardim e bla bla bla querem crer que me veio ao ouvido dizer que ia comprar uma casa ali com o dinheiro do website...eu já não o podia ouvir...

Mas o mais giro é que não sei o que estes gajos pensam! saber até sei...que eu sou estónia, mas eu não sou e a mim ninguém me compra! nem com dinheiro, nem com criançinhas indefesas...olha a merda!

Burros que nem uma porta não percebem que eu só quero uma cabana na lua, liberdade e ser feliz!

O fim-de-semana acabou com a desilusão da frança e do Artur... cansados de um fim-de-semana em família mas sempre, sempre cheio de aventuras, subimos ao nosso anexo no telhado, falámos de sonhos, esperanças, mal-dissémos o trabalho no dia seguinte e a partida proxima de alguns membros do staff.

Tendo sempre presente que é a vida :) que temos de partir e que mesmo que não nos voltemos a ver ficaremos para sempre na memória uns dos outros, bem no fundo recusamos essa realidade e vivemos cada dia como se fosse o último mas com a esperança de que quando abrir-mos os olhos a família vai estar no mesmo lugar...

Confesso que as músicas enviadas por uma estrela brilhante entraram-me no ouvido mas chegaram-me ao coração... e fizeram-me pensar mas quando olho para o globo e me imagino de mochila a conhecer o mundo é como se não ouvesse mais nada...que eu quisesse mais, talvez não o fazer sozinha eu quisesse mais :)

Com a certeza que não tenho muito tempo para pensar no que quero, vou adiando um dia após o outro e aproveito o presente... parece-me a melhor opção

Não gosto de por pontos finais quando vos escrevo aqui no blog... porque por mais que escreva nunca acabo o que tenho por dizer :)

Beijos com sabor a Tânia da lua com gelatina

Tania da lua

Nida

2006-07-08T22:15:00.000+01:00

Klaipeda

2006-07-08T21:44:00.000+01:00

Trakai

2006-07-08T21:36:00.000+01:00

O dia tava uma merda... foi mesmo visitar o castelo, comprar uns recuerdos ;) e arranjar uma boleia para voltar a Vilnius. Com a sorte que tenho apanhei boleia de um gajo que ia abrir uma discoteca e adivinhem? ganhei um convite..............

Vilnius

2006-07-08T21:14:00.000+01:00

Vilnius

2006-07-08T21:06:00.000+01:00

Vilnius

2006-07-08T20:58:00.000+01:00

Riga

2006-07-08T20:56:00.000+01:00

Aegna, A celebrar o dia mais longo do ano numa ilha pagã

2006-07-08T17:27:00.001+01:00

De volta à Lua

2006-07-03T09:48:00.000+01:00

Depois de umas férias merecidas estou de volta ao batente :)

Tudo começou no dia 23 com a celebração do São joão. Dois dias depois do Solestício partímos para Aegna, uma ilha a norte de tallinn, onde passamos a noite mais branca do ano... nunca ficou completamente escuro...Incrivel!! fizemos uma fogueira, papámos, nadámos e explorámos a ilha á descoberta de ruinas da guerra...

No dia a seguir parti à descoberta dos países bálticos: Chegada a Riga, a primeira paragem, devo confessar que fiquei um pouco com o sentimento de pena de estar em Tallinn mas nem podia acreditar quando cheguei a Vilnius... Esplendorosa, boa atmosfera, boa gente...

Em Riga conheci uma australiana e uma Irlandesa mesmo porreiras com quem segui para Vilnius para encontrar a caterina que estava no seu caminho para casa (Itália) ou seja foi uma festa pegada ;)

De vilnius segui sozinha para Klaipeda, na costa e de lá para Nida uma vila de pescadores mesmo bonita...

De volta a Vilnius vim de boleia mais uma lituana para tallinn ;) que granda sorte!

Chegada a tallinn acho que estou chateada com a lua como podem ver pela fotografia...:( todos partiram, so resto eu e claro os meus colegas do hostel mas não é a mesma coisa...

A um mês de acabar por aqui é como se ainda não tivesse percebido bem o que está a acontecer... ainda vou estar mais uma semana de férias com a empresa e depois num festival de musica folk mas ainda não acentei ideias relativamente a voltar à terra...

Brevemente poderão ver as fotografias...

Beijos com sabor a nuvens com alfarroba.

Tania da lua

Ellen around the world...

2006-06-21T08:39:00.000+01:00

É com grande pena que ainda não vos posso mostrar as fotografias da Ellen tiradas em Tallinn :) uma Australiana que conheci e que é um exemplo a seguir!

Assim, deixo-vos uma fotografia que tirei do blog dela.

Não há muitas raparigas a virem para o hostel (temos pena...) lololll mas este último fim-de-semana vieram umas quantas e pronto, prainha, almocinho, passeata, sair à noite com raparigas é tão, mas tão bom :)

Se qauerem ver as aventuras da Ellen à volta do mundo cliquem em cima do titulo e vai aparecer o blog... Inspirem-se!

beijos com sabor a plutão com chocolate.

Australia´s latest soccer fan! :)

2006-06-21T08:29:00.000+01:00

E mais bolinhas de sabão ;)

2006-06-21T07:25:00.000+01:00

Bolinhas de sabao

2006-06-20T22:21:00.000+01:00

FESTA...

2006-06-20T22:14:00.000+01:00

E depois do jogo...

2006-06-20T22:01:00.000+01:00

Jogo Portugal x Irão

2006-06-20T21:49:00.000+01:00

Tania a desfilar com os Suecos... (Classic cars parade: Me and swedish people)

2006-06-20T21:40:00.000+01:00

continuação da festa :)

2006-06-20T21:30:00.000+01:00

Aniversário da Hanna - Festa da empresa

2006-06-20T21:22:00.000+01:00

1 imagem, 1000 palavras...

2006-06-15T08:13:00.000+01:00

Acho que percebi que nem que queira vos vou poder mostrar o que realmente estamos aviver aqui...

Como explicar esta experiência de haver luz depois da meia noite e às 3 da matina já ser de dia? Em Portugal sabemos que no norte assim é mas é uma realidade tão distante para nós que não passa de um "pois...ouvi dizer que no norte é assim..." mas aqui é real! tal como os jovens de ferro que têm tempo e energia para tudo...

Como explicar este hostel onde acordas de manhã a rir e não paras de rir desde que chegas até que alguém desista...

Como explicar o que é viver entre as muralhas do castelo em ruas feitas de calçada e Deus... até o Sr da pastelaria me reconhece na rua e me diz olá???!!!!! nem podia crer que um local alguma vez o fizesse :)

Como explicar que da neve, bela mas fria, Tallinn se transformou num palco de festas e que cada minuto é vivido a uma intensidade alucinante!

Há fotos , espalhadas por toda a Europa, que provavelmente nem eu vou ver mas que reunidas podiam originar um livro :) e gente que junta podia mudar o mundo..................

Estou a ter os melhores tempos da minha vida e se em Portugal já começava a duvidar que existissem pessoas interessantes, corajosas etc etc aqui tenho a certeza que sim :)

Todas as semanas parte alguem, hoje vai o simone. E isso é doloroso claro mas o que interessa é que sejam felizes...nada mais :) mas n só, tenho a certeza que uma vez em Lisboa muitos me irão visitar... tenho a certeza.

Quero que saibam que todos gostam da Portuguesinha :) e que é muito gratificante ouvir expressões como "onde andaste este tempo todo" de pessoas que já só me conheceram pouco tempo antes de partir ou saber que em todas as nações acham que eu "tenho muita personalidade" e porque aqui tudo é vivido como se n houvesse mais nada todos falam abertamente dos seus sentimentos... e nunca ficas com aquela sensação de não teres dito tudol...exceptuando os Estónios ;) mas com esses posso eu bem!!!

Fiquemos por aqui que o trabalho espera-me ;) acrescentarei o que me vier à alma a seu tempo...

Beijos com sabor a sonhos cor-de-rosa

Tania

No dia da table dance tb houve guerra de bisnagas e foi assim que tudo começou...

2006-06-14T19:20:00.000+01:00

The Happy family :)

2006-06-14T19:05:00.000+01:00

Então, os membros da happy family são, de cima para baixo e da esquerda para a direita: o primeiro é convidado :), depois Eric o gaulês, Eu a portuguesinha, Hugo Boss o Holandês, Renata a Lituana, John o Irlandês e o último com a minha saia e a blusa da renata é o Artur, o francês :) Com o Sergio e o Tiago (Os tugas) são tudo para mim aqui :)))) beijos do tamanho do mundo e obrigada por me fazerem rir tanto.................

Meninos depois meto mais fotos... principalmente da table dance feita do staff para... o staff!!!
Tenho pena de no dia do jogo n ter tirado mais fotos mas estava ocupada a ser bajulada pelo pumpkin :) e a bajular tb pois claro :) depois qd tiver fotos dele ponho no site tb.

Beijos com sabor a tallin com nozes

Tânia da lua

A festa do Futebol :) (Soccer party)

2006-06-14T18:36:00.000+01:00

Old town days

2006-06-14T18:05:00.000+01:00

Old town days

2006-06-14T17:57:00.000+01:00

Um beijo grande para todos :) saudades desta malta...chuac chua chuac

2006-06-14T17:31:00.000+01:00

15 dias depois mas aqui fica a festa de despedida de ERASMUS e os anos da Agnese

2006-06-14T17:19:00.000+01:00

Quem vai à guerra...dá e leva!

2006-06-14T09:02:00.000+01:00

A guerra ainda agora começou e o inimigo já quer negociar pela porta da candonga :)

Pois o aviso está feito! Quem vai à guerra, dá e leva! e já lá vão os tempos em que as balas de borracha disparadas com silenciador para que ninguem ouvisse (n fosse cair a caraça de bom samaritano) magoavam tanto que a resposta era chorar...

Pois agora reuni o meu batalhão :) Tenho as estrelas como soldados, a Lua como capitão e o Sol como general! Reuni as pedras que engoli ao longo dos tempos e construi um castelo nas núvens para me proteger! Não estou à espera de sair ilesa mas para isso, claro tenho-vos sempre a voçês :)

por isso... Quem quiser fazer parte da guerra das estrelas é favor subescrever em baixo :) Também se aceita apoio monetário eh eh eh!

Buuuhhhhhh abaixo os hipócritas com memória curta!

Beijos com sabor Marte com cereja

Tânia

Andanças

2006-06-13T09:51:00.000+01:00

Para o querido/a que me deixou aquele post tão lindo a dizer que me adorava ver dançar..................

Infelizmente não vou ao andanças porque ainda vou andar por estes lados... mas em Setembro encontramo-nos em Castro Verde para mais um baile com as estrelas! e a ver se convidamos a lua este ano :b

Huuuuummmm beijos com sabor a... pera deixa ver... com sabor a saturno com melão, pode ser? mmnnhhhaaaammmmm

Tânia da lua

O Rancor e a lua...

2006-06-13T08:29:00.000+01:00

Oh D. Zita que devia ter ensinado o seu menino a cumprir promessas :)

Mas não...em Portugal se o nosso filho tem cara de certinho, tem namorada bonitinha e a leva para casa como um quadro para mostrar à familia, anda na faculdade mesmo que eternamente...então é bom rapaz e podemos descansar :)

Portanto...duas pessoas decidem não se falar durante algum tempo, aliás vamos repetir, uma pessoa decide que não deve falar com outra por algum tempo, dadas as circunstâncias e o descambar da conversa a outra também concorda e passado nem uma semana a parte interessada deixa um post num blog feito para os AMIGOS??

Foda-se que este gajo é chato! epá e desculpa lá se eu n olho para todos os gajos e digo que são os homens da minha vida! e ouve desculpa lá se o meu conceito de andar para a frente não é arranjar um namorado...

Ou talvês a nossa definição de "algum tempo" seja diferente :) eu estava a pensar num ano talvez mas, ouppssss, talvez fossem só alguns dias...

A ver se decobrimos as diferenças... eu quando acabo uma relação não me meto por baixo (ou por cima dependendo da prespectiva ;) ) de todos os gajos que me aparecem à frente, então, depois não me sinto perdida ou desorientada e aprecisar desesperadamente de um porto seguro, topas? e é por isso que não te chatio amigo... como tu me fodes o juizo quando não arranjas caça...

E sim...isso faz com que maior parte do tempo esteja sozinha e depois? ao menos posso dizer que estou sozinha por opção e tu? tu podes dizer que tens namorada por necessidade porque...não consegues estar sozinho... é fodido não?

Mas depois eu é que sou parva porque abro a porta, tento manter uma relação saudavel de amizade ... ok a ver se me consigo explicar, estive a falar com um amigo policia que me disse que com aquilo que tenho podia apresentar queixa... o que é que fariam se estivessem mais de 4 meses a fugir de uma pessoa que passa por cima de bloqueios de chat, envia fotos das ruas perto da tua casa ai mas pera, que isso é pq vivo numa rua bonita... e é por isso que as fotos só aparecem quando tenta manter contacto... AMIGO de parva tenho (temos) pouco... Alfama é grande!!!! ai sim... mas passei a desculpa mais comum :) as coisas...aquelas coisas que n quer nem saber durante meses e que têm de ficar no teu armario porque se as deitas fora és paranoica e que de repente fazem falta :))) enfim tu bloqueias os bloqueios, apagas os mails, dizes que foi tudo para o lixo, dizes que tens namorado, arranjas namorado de verdade, n atendes o telefone e mesmo assim... passado meses, quantos? pera...5 parece :) aparece-te um DVD na caixa de correio embrulhado com papel de natal... um DVD com fotos da familia aaahhhhhh... que é a unica coisa que ainda me emociona e ele sabe!

D zita...que o seu bom rapaz abusa dos pontos fracos dos outros...mas é muito boa pessoa, tem namorada, anda na faculdade, trabalha nos computadores......

AMIGO...oohhhh acorda!!! eu gosto da tua familia pq n tenho uma capiche??!! e porque a tua mãe fez mais por mim que a minha, capiche??? n tem nada a ver contigo!!!! ou queres um desenho.............

enfim mas depois disto ainda veio a bicicleta que durante dois anos esteve na garagem e que por mais q eu a pedisse sem estar pronta apareceu pronta e com cestinhos e campainha e tudo e tudo... e o quanto eu gostava que tivesse vindo como uma prova de AMIZADE de algo que ficou de uma relação que não resultou epá e porque n tinha de resultar... quantas vezes ouvi que EU n era feliz e hoje olho e reconheço que não era mmo nada feliz e que quanto mais tempo estivesse embrulhada numa relação que me fazia sentir morta mais tempo estaria a perder! porque, amigo, eu n tenho o objectivo de não ficar sozinha...

mas quando insistentemente apareces... por muito que me custe admitir, nunca é por amizade mas sim porque precisas de um porto seguro, porque as coisas não estão a correr bem com alguma gaja... e não sei porque fico tão surpresa se afinal foi exactamente isto que me fizeste a mim... e foi exactamente esta a razão porque a nossa relação descambou...tu começaste e eu fiz o resto!

mas ainda recebo posts entusiastas a dizer para deixar o rancor para trás????????? foda-se aparece quando quer, desaparece quando quer e quando quer voltar a aparecer até o podes pontapear q vai dormir no teu tapete e n hei-de estar rancorosa??

AMORI eu estou rancorosa pq cada vez que há alguem na tua vida é como se tivesse desperdiçado anos da minha vida... pq, e só quando isso acontece, já não queres ser meu amigo... mas pior...até parece que com o mudar de conversa que sou eu que o vou chatear...nunca! que fique bem esclarecido que o menino bem desaparece e aparece quando quer sem eu dizer nada!!! e se me lembro as unicas vezes que disse algo foi porque precisava de ajuda com o PC e porque foi ele que fez a instalação daquela merda toda e mmo assim já sei o basico para n ter de ligar...

AMIGO...quantas vezes já te disse que já não gostava de ti quando voltamos?? que mesmo quando disseste, duas semanas antes de desapareceres por um mes, que n era boa ideia estarmos separados eu concorri para me por nas putas??? e foi por isso que te tratei mal? n!

Eu gostava que ficasse uma amizade de algo que construimos juntos! Nunca fiz nem faria nada para prejudicar-te a ti ou à tua relação porque respeito, embora n entenda, que é essa a tua maneira de andar para a frente epá será muito respeitar que não é porque estou sozinha que estou disponível para me azucrinares o juizo??

Então imagina uma pessoa que quer ser amiga de alguém a ler o que me escreveste da ultima vez quando te disse que então seria mmo melhor n nos falarmos mas que nesse caso te mantivesses longe mesmo quando estivesses sozinho, passo a transcrever o que me escreveste: " está descansada que não vou atrás de ti mesmo se estiver sozinho" - duas frases depois: - " E mesmo se for será legitimo porque não terei companheira"............. olha sabes que mais? quando li isto chamei-te otário e burro mas sabes mesmo o que ao fim de ^q? tres anos? sabes o que devia ter dito? VAI APANHAR NO CÚ!

Vou contar-te um segredo: Eu não estou sozinha :) eu tenho VARIAS coisas que tu nunca vais ter...AMIGOS DE OURO; uma personalidade que me faz ter esta curiosidade infinita pelo mundo; eu tenho a lua, as estrelas e o sol e não concebo voltar a ter alguem que de uma forma tão inteligente (tenho de admitir) me volte a castrar e que volte a fazer de mim o fresco para levar aos jantares,festas, ferias de familia...eu aprendi alguma coisa REALMENTE importante a seguir os meus sonhos!

Agora, n me venhas falar de RANCOR... eu tenho todas as razões do mundo para estar rancorosa e isso é um problema meu! epá eu nem chateio ninguem... e se n queres lidar com isso tens bom remédio: cumpre as tuas promessas e mantem-te à distancia!

esta é uma das coisas que mais tenho pena que n tenhas aprendido comigo... a cumprir com a tua palavra. a tua palavra só é valida para o cenario presente... depois qd te da jeito tudo muda! no meu dicionario...isso é sinal de mau caracter lindinho! chuac chua chuac que n é muito bom ouvir as verdades né? ;)

a ver se pomos os pontos nos iii:

Eu estou a ter os melhores tempos da minha vida!!! aliás desde que acabámos que tudo é maravilhoso...mas quantas vezs já te disse isto? o que é que não queres ouvir? que se n tivesses desaparecido, um dia acordavas e eu já estava na Estónia?? porra que está dificil.........

Eu estou muito feliz! tenho tudo o que poderia querer, trabalhei para concretizar os meus sonhos e sim...não tenho uma pessoa para partilhar o mundo mas caso não saibas as pessoas especiais não aparecem porque estalamos os dedos...sob pena de acontecer o que aconteceu connosco :) a ver se entendes: tu andas com todas, ou pelo menos assim me fazes crer, e depois sentes falta de alguem especial (pq já tiveste alguem realmente especial que te fez sentir que estava contigo n por da ca aquela palha) e mudas e mudas... agora eu? ;) eu estive com alguem banal e por isso à tua escala, o mundo esta cheio de pessoas especiais...................... :b agora estou a ser mazinha mas é o que sinto... desculpa lá não ter sempre os sentimentos mais nobres!!

E agora a vida continua... o rancor (que admito) vai passar, lá fora o sol brilha e tenho uma cidade deslumbrante, um hostel cheio de pessoas especiais à minha espera...

Beijos com sabor a estrelas com açucar

Tenho dito!

Tania da lua

Mais fotos da festa em casa do tuga...

2006-06-10T20:11:00.000+01:00

Como é que diz o Rui Veloso???

2006-06-08T08:49:00.000+01:00

"Parece que o mundo inteiro se uniu p'ra me tramar..."

Acreditem se quiserem: O meu primeiro sobrinho vai chamar-se Miguel..............

Quer dizer, não é que Miguel seja propriamente um nome fora do comum até porque o meu irmão é Rui Miguel mas caramba, com os ultimos factos aquilo que menos queria era passar o resto da vida com alguem na minha familia com esse nome...

Já não bastava a coincidencia que ando a tentar ignorar de a minha cunhada trabalhar com a mãe daquele otário como agora o meu sobrinho vai chamar-se...Miguel?!

Bem...talvês não se importem que eu lhe chame "bijouzinho" ou algo semelhante ;)

Isto não estava aqui antes mas tive de acrescentar...Foda-se, tenho de fazer um brinde a isso! Alias...tenho de fazer MUITOS brindes a isso a ver se apanho uma borracheira para comemorar...

Eu estou bem, não se preocupem...acho :)

beijos com sabor a lua com banana

Tania nas estrelas

Festa em casa do tuga

2006-06-07T09:43:00.000+01:00

BOOOOOOOOMMMMMMMM DIA ALEGRIA!!!!

2006-06-07T09:17:00.000+01:00

Bom dia minha gente!

A pedido de muitas familias aqui vos deixo o meu tão famoso "Bom dia alegria"!

Eu sei que os meus ultimos posts não foram os mais animados, cheia de duvidas sobre o que quero fazer no futuro e o quão aborrecido é o meu trabalho e que provavelmente não será melhor quando voltar para Portugal...

Mas não se preocupem que a vida aqui corre às mil maravilhas :) é verdade que os estónios têm todos aquela cara de pacóvios da provincia e que são frios como o gelo mas... não há nada como uma tuguinha para os derreter :b

A "residência estónia" está cada vez melhor... agora somos uma tuga, uma lituâna, um Irlandês e um Francês :) fora o chefe que é Holandês... tudo na casa dos 20 e tudo muito animado. Estive um mês só com o irlandês e acho que os dois fazemos uma boa equipa mas precisavamos de mais gente pois se os dois queremos sair... então aumentamos a equipa e digo-vos que posso sair do trabalho completamente de rastos mas que chego ao hostel e uma nova vida começa :)

tenho de vos enviar fotografias...

Também é bom pois tenho praticado muito o Inglês mas também o espanhol e já estou barra... tenho todas as condições e somos como uma familia :) agora remodelamos todos juntos um quartito no telhado que vai ficar para o staff ;) o meu chefe disse-me logo que posso ter as minhas plantas :) e até me ofereceu uns vasos, terra e tudo o que preciso para montar o meu pequeno jardim... No outro dia perguntou-me o que achava que faltava na cozinha (a cozinha tem tudo! até maq de lavar loiça) mas eu lá achei que um micro-ondas fazia jeito e não é que ontem me aparece com um?! e a dizer que era uma prenda para mim lol

É claro que a vida de hostel tem outras coisas menos boas...as pessoas vêm mas vão... e ainda me lembro que há pouco tempo durante duas semanas o irmão do chefe e e um amigo estiveram um par de semanas connosco e no fim eu já chorava pelos cantos pois estava muito habituada a eles e às brincadeiras. Um grande beijinho para o Hanza e para o Bernard e que voltem rápido!

Mas hoje, apesar de meia constipada, acordei de manhã com uma alegria imensa... como se soubesse que tudo vai correr bem :) saí para comer uma piruka no caminho e quando ia a caminho da paragem do trolley estava um estónio com a sua guitarra a cantar uma musica (e que bem que sabe pela manhã) e parece que tudo muda... a rua tem mais cores, os passarinhos cantam mais alto... reina a primavera!

O que vos quero dizer também é que os estónios podem ser frios de inicio mas revelam-se bons amigos ao fim de algum tempo... no outro dia digo-vos que estava surpresa pois tive uma noite de gajas com duas estónias... e bebemos cerveja e rimos à parva e consolidámos laços :) é muito importante quando todos os que conhecemos estão de partida e quando depois de todas as festas de despedida vens para casa com aquele sentimento fodido que te leva um pouco para baixo mas que sabes que é proprio da vida as pessoas partirem...

Tenho muitas fotos de passeatas e defestas para aqui por, a ver se tenho tempo esta semana mas deixo-vos umas de uma festa em casa do tuga.

Beijos com sabor a nozes com mel...

Tania da lua

2006-06-05T18:15:00.000+01:00

Viljandi

2006-06-05T17:40:00.000+01:00

Viljandi (mais uma vez...mais vale tarde que nunca ;) )

2006-06-05T17:27:00.000+01:00

Para o caso de já terem saudades :o) ...

2006-05-26T19:27:00.000+01:00

aqui fica um apanhado de fotos para o caso de terem saudades... adoro-vos!

Relativamente ao fado...

2006-05-23T05:08:00.000+01:00

Ainda com a joana:

Pois, tu es uma querida e as tuas palavras vieram em boa hora mas a sensacao que tenho e que as vezes e preciso pedir-mos desculpa por ser-mos infelizes...

Por ca ja e de dia das 4h30 as 23h e dizem que mais um mes e ainda ha menos noite... tem sido um martirio para dormir... acho que tambem n ajuda a manter a cabeca em ordem.

Eu acho, sempre achei, que as coisas n acontecem por acaso. Sempre tive este bicho dentro de mim mas adormecido desde os arduos tempos do vegetariano... e agora com tudo o que tem acontecido...

Agora e como se de um dia para o outro tivesse algo dentro de mim as pulos para sair :)

e muito facil esquecer os sonhos num pais onde todos os teus amigos fazem e querem as mesmas coisas, onde a tua familia igual e ate os desconhecidos sao iguais a familia e aos amigos lol mas quando sais e ves os outros, culturas tao diferentes tudo por ai fora que e suposto fazer? contentar-me com o fado de ser portuguesa e quase ser uma coisa exotica? ninguem esta ahabituado a ver tugas por ai.

E tudo junto... e ter estudado 5 anos para agora n ser feliz a fazer o que estou a fazer por exemplo. Estou numa empresa exemplar onde nem tudo sao rosas mas quase tudo e simplesmente e tao aborrecido. Ao inicio a novidade faz com q as horas passem a correr mas ao fim de dois meses ja n consegues estar sentada e e como se cada hora que la estas fosse uma hora a menos de vida. Q fazer? experimentar outro? mais dois meses? a sensacao que tenho e que nem me e permitido parar para perceber o que realmente quero fazer com a minha vida e como vou ser feliz. Pq isto, pq aquilo... MERDA!

E estou fora... que era o que mais queria. So de pensar que podia ser em portugal ate me da arrepios..................

Chamem-lhe o que quiserem, ja n quero saber. Se calhar sou igual a minha mae, mas n sou feliz e n me parece que va ser feliz se continuar neste caminho.

Eu faco o trabalho, eles ate n desgostam, mas e ca dentro este desconsolo de quem tem outros sonhos e tem de se contentar e estas dores nas costas.... que vejo o meu pai tambem queixar-se...

Alguem no outro dia me dizia :) relativamente a outro assunto mas que tambem se aplica: as pessoas como nos so se interessam realmente por alguem tao ou mais corajoso, com o resto contentam-se.

E olha, e verdade!

Hoje vou para o sul tres dias, acho que vai ser bom descansar...

Beijos com sabor a lua com mel

Tania

Para a minha Joaninha :)

2006-05-23T05:02:00.000+01:00

Minha linda um grande mas mesmo muito grande beijinho de parabens!
tu es linda, uma amiga sempre presente e nunca me hei-de esquecer de tudo o que ja fizeste por mim.
Obrigada pelas tuas palavras, sao sempre um vento fresquinho na minha cara em dias de muito calor :) e fazem-me sentir-te perto...............

Que o teu aniversario te tenha dado tudo o que mais gostas e que continues linda e alegre como ate aqui!

ah....tu escreves sempre postais, es uma querida, mas olha eu n tenho paciencia nenhuma para isso, sim?

beijos repenicados nessas bochechas,

Tania

O Fado

2006-05-19T06:07:00.000+01:00

Nem 3 meses passaram e quando penso no que vos quero escrever já o faço em inglês :)

A partida da Nadine, a chegada do Steffan mexeram muito comigo :) fazem-me pensar no q quero, no que sempre quis e se alguma vez quis outra coisa... e se alguma vez vou ter o que quero.

Não me interpretem mal no outro post... Eu até acho piada a esta atitude tão portuguesa, a nossa cultura da saudade e da protecção mas eu sou só... diferente.

Não sei como é possivel viver uma vida a olhar para alguém tão chegado, saber que essa pessoa não é feliz mas simplesmente ignorar porque é mais facil, pq dá menos trabalho... e porque o normal é crescer, arranjar um bom emprego, casar e ter filhos...

E depois quando o vento nos sopra ao ouvido trazendo noticias do mundo partimos por um mês ( o aceitável da nossa cultura) e voltamos cheios de planos e sonhos que nos caiem aos pés ao olharmos para os nossos pais e para as lagrimas nos seus olhos.

" O que hei-de fazer com os meus pais? vejo-os tão apegados a mim..." quantas vezes n oiço esta expressão.

Mas o que as lagrimas não deixam os nossos pais ver é que os planos que nunca concretizamos e os sonhos que nunca vivemos teremos de os carregar em cada passo que damos...

Antes não entendia muito bem porque havia gente que tinha bilhetes de inter-rail de mão beijada e voltavam para casa mais cedo para fazer "surpresa aos pais" :) mas hoje aceito-os como parte da cultura do país onde nasci e para onde quero voltar mas não para já...

E é tão simples quanto isto...

Hoje chove em Tallinn e dentro de mim também! por saber que se tomar certas decisões que não passem por um emprego estável ou um marido trabalhador não terei a aprovação dos que mais amo e que tão importantes são para mim...

A indecisão e a chuva invadem-me a alma...Eu só quero contribuir para construir um mundo melhor!

Que das entranhas me venha a coragem que me faltou noutros tempos e que outros, de mim tão diferentes, aceitem a minha felicidade como sua, porque assim como assim... eu não sou má pessoa, apenas diferente!

E seja qual for a decisão que tomar que tenham todos consciência que eu realmente tentei... tentei ter a vida que todos esperavam de mim, trabalhei e trabalho muito, tentei ter um namorado com o perfil ideal... mas não era feliz e não serei feliz se tiver de voltar para Portugal tão cedo ou por muito tempo.

E perdoem-me aqueles a quem magoar com a minha personalidade porque vos amo e aceito com defeitos e qualidades, com todo o meu ser...

Mas até ao dia D, falemos baixinho pois há pessoas que insistem em querer que a minha felicidade seja o que eles decidem que me faz feliz e se tomar um caminho diferente não será bem-vindo...

Para os que entendem, para os que não entendem, para os que não querem entender... Que a vida vos traga tudo o que mais desejarem excepto eu, claro ;)

Um beijo com sabor a lua,

Tânia

Ai as despedidas...

2006-05-18T18:15:00.000+01:00

Olhem, estou a tentar escrever alguma coisa de jeito mas estou tão cansada q acho q vai ficar para a proxima ok? só para partilhar com voçes que a malta já começou a ir embora :( e daqui para a frente somos cada vez menos.............

Custa para caraças! enfim :) a vida é assim e eu própria, como sabem, luto contra esta maré portuguesa de nunca irmos a lado nenhum e brincarmos aos "coitadinhosdos desempregados que estão em casa" mas se forem os "coitadinhos dos desempregados que aproveitam o tempo para conhecer o mundo" e aprender outras coisas que nos fazem tanta falta então passamos de coitadinhos a vádios... Deus que merda de atitude!

Não me faltava mais nada... a chorar no aeroporto pq a Nadine voltou para a Alemanha :) ai ai este temperamento!

ficamos por aqui que estou mmo a morrer de sono.

Beijos cheios de planos e esperanças

Tânia

Helsinquia

2006-05-18T18:09:00.000+01:00

2006-05-18T18:04:00.000+01:00

2006-05-18T17:58:00.000+01:00

Helsinquia

2006-05-18T16:04:00.000+01:00

2006-05-11T15:27:00.000+01:00

desculpem lá os erros mas, apesar de estar programado para português, o meu teclado é estónio...

beijos e mais beijos com sabor a lua

Falemos baixinho que podemos ferir o orgulho a alguém...

2006-05-11T12:53:00.000+01:00

Meus caros,

Não quero com este post parecer-vos mal agradecida. Até porque, assim como assim, aqui na Estónia estou a aprender muito!

No outro dia o meu pai disse-me que o presidente ou o minístro da Estónia foi a Portugal mostrar o modelo económico que estão a utilizar e que está a fazer com que a economia cresca três vezes mais rapido que a média da União Europeia... só não me caguei a rir ( literalmente) porque enfim...não dava jeito!

Então aqui vai, para os interessados, um breve resumo de como é que a coisa funciona aqui na áfrica do norte, como lhes chamam os verdadeiros países nórdicos:

Não é dificil de perceber que alguma coisa está errada num país onde o salário médio ronda os 450 euros e quando vais ao supermercado pagas tanto ou mais que em Portugal, Alemanha, Espanha! A roupa é caríssima e uma das coisas que surpreende toda a gente é os bruta carrões que circulam por aí...

ora pois, todos fogem aos impostos... mas fogem mesmo!!! realmente a media de ordenados ronda os 450€ mas ao lado é dado um envelope com dinheiro...

Hoteis turisticos sem multibanco... mas dessa vez fui-me aos arames... no meio de um parque nacional, sem nada à volta, sem autocarros e o unico hotel ( n era hostel era mmo hotel) nas redondezas não tinha pagamento com cartão ( o preço eram 75€/noite...)

Jantares de 500 euros, para duas pessoas, pagos em dinheiro...

E pois...já me esquecia "os carrões são das empresas" mas o engraçado é q as empresas são criadas com uma facilidade brutal exactamente para se ter vantagens nos luxos...

Estamos a 80 km do país com a menor taxa de fuga aos impostos (Finlandia) e parece que vivemos noutro continente! Miudas que só querem agarrar estrangeiros para se porem a andar ( como se ainda fosse preciso... as fronteiras estão abertas caramba!) mas depois têm os namorados ingleses, alemães, portugueses... e andam a comer gajos casados cheios do papel aqui na estónia ( E ISTO É O PRATO DO DIA!!!)

E agora experimenta dizer a um Estónio ( a qq um) isto! vai tentar desculpar-se até n ter mais argumentos, arranjar desculpas esfarrapadas e vai ficar com o orgulho ferido...

E olha quem é q veio para a estonia? a Sra que odeia desculpas esfarrapadas :) epá se um finlandês for a portugal e achar q somos desorganizados, temos mais é q admitir que realmente comparados com eles, nesse ponto, temos muito a desejar... eu propria sou a primeira a criticar o nosso sistema económico e social sem por isso ser menos patriotica! e o facto de admitirmos é o primeiro passo para avançarmos, não?

Aqui não é bem assim...

Ao inicio achei que era um caso particular epá mas agora já percebi que têm desculpas para tudo! Um exemplo pessoal, aqui no escritorio, é o inglês... o meu inglês está longe de ser perfeito mas o deles ainda está mais! se eu dou alguma gralha o meu colega n perdoa mas quando é ele finca o pé até eu cagar bem de alto e dizer q ele tem razão... eu sei que no final quem ganha sou eu,se me corrigem eu vou aprender mas o mmo n funciona ao contrario...

epá e o gajo é da minha idade!!! mas quem diz isto diz muitas outras coisas que já aprendi a ficar na minha.

O mesmo aconteceu qd eu fui a uma aula de salsa com uma estonia e comentei que a professora ( tb estonia) dançava muito bem, nem parecia estonia... a outra com quem eu estava começou a desculpar-se e a dizer q aquilo era muito treino e q qq uma conseguia........ pois, sim!

Ou como dizeres q as estonias são muita giras, ficam todos satisfeitos, mas admitir que as velhas são gordas e têm cada mustafá... aí começam as desculpas...pq isto pq aquilo... pois olha, são gordas pq comem batatas e têm bigode pq n o tiram! porra é preciso mais??? ;)

No outro dia lá na ilha almoçamos num sitio onde a empregada era uma simpatia. Eu estranhei ( comparado com tallinn) e comentei... sai-me de lá uma tótó de uma estonia a dizer que em tallinn normalmente quem serve às mesas são estudantes e que estão cansadas e tal... ah ah ah olha a quem é que ela foi dizer isso, levou logo uma resposta que nem se atreveu a continuar...

E agora o racismo? bem qd me disseram que se um casal estónio adoptasse uma chinesa ou um pretinho era noticia de jornal ia-me caindo tudo! ;)

além de que no outro dia um politico falou abertamente que eles não se querem juntar à UE mas não têm outra hipotese! Ou é isso ou são os Russos! mas ainda disse mais: Não queremos misturas, queremos manter-nos puros...

Olhem um alemão ou até mesmo um politico tuga dizer isto... estava fodido, no dia a seguir tinha a casa na sucata!

Outra coisa que me faz confusão é as mães solteiras ou divorciadas... Se és mãe solteira aqui só tens duas hipoteses, ou agarras um estrangeiro ou não tens vida amorosa até morreres pq ninguem te pega! é nogento!

Ou seja, venho a saber que o representante desta cambada de corruptos, insensiveis, racistas vai ao meu país ensinar o modelo económico??....................... a meu ver deviam esperar mais 15 anos e depois então se se mantivessem assim podiam ir aí ensinar-nos algumas tecnicas de corrução :) que pelos vistos nós temos a fama mas eles é que ficam com o proveito!

Olhem, como o meu pai diz, fazer a economia crescer não é dificil o dificil é mante-la! e para o ano vem o euro e depois veremos!

Olha, sabem que mais? viva Portugal! viva os latinos que têm bom coração! viva a quantidade de latinos que casam com mães solteiras e tratam os seus filhos como se fossem seus; viva os casais que adoptam pretinhos, amarelos, vermelhos, às riscas e às bolas! viva as misturas, VIVA A HUMILDADE, VIVA AS PEQUENAS IMPERFEIÇÕES, VIVA O AMOR, O SORRISO E OS MORENOS!!! VIVA NÓS!!!

e o resto? o resto que se foda!

tenho dito!

Tânia na lua

Ilha de Saarema

2006-05-09T19:58:00.000+01:00

2006-05-09T19:57:00.000+01:00

2006-05-09T19:50:00.000+01:00

2006-05-09T19:43:00.000+01:00

Saaremaa

2006-05-09T19:38:00.000+01:00

2006-05-09T19:18:00.000+01:00

Lahema ( mais vale tarde que nunca!)

2006-05-09T19:14:00.000+01:00

2006-05-09T19:07:00.000+01:00

2006-05-09T18:51:00.000+01:00

2006-05-09T18:31:00.000+01:00

2006-05-09T17:56:00.000+01:00

Parque nacional da Terra de Lahe ou mais conhecido como Lahemaa ;o)

2006-05-07T20:14:00.000+01:00

Um desejo às estrelas, num dia não!

2006-04-26T18:49:00.000+01:00

Que o sorriso nunca me abandone,
mesmo que por vezes seja apenas para esconder o que sinto.

Que a minha vida seja uma mazurca continua,
mesmo que por vezes tenha de dançar com alguem que não balança mesmo ritmo.

Que os momentos certos, passados com as pessoas erradas, voltem a mim,
mas que desta vez sejam eternos!

E que do país das almas desca a minha,
que a espera vai longa.

Que o pôr do sol, as fases da lua e todas as estrelas em todos os céus
sejam vistas a quatro olhos, dois sorrisos, uma alma.

Que o sabor do vinho doce venha aos meus labios,
pelos teus.

Que nesse momento, nesse preciso instante,
te consigas ver nos meus olhos, como um reflexo do que procuras e desejas mais que tudo, tanto quanto eu.

E que o mundo seja palmilhado por nós,
se existires...

As cores

2006-04-26T18:30:00.000+01:00

As cores sairam à rua em Tallinn.

Depois do Inverno rigoroso é hora de tirar o gorro,os sobre-tudo pretos e mostrar a cor ao mundo.

É assim Tallinn na Primavera...que agradavel surpresa!

Os dias já estão grandes e o sol agradavel. O Fim-de-semana começou quentinho e o calor ainda continua.

Nem tudo são rosas mas quase tudo ;)

Hoje o dia no trabalho apesar de parecer curto foi duro. Já estava com a cara 33 quando no rádio começou a tocar a minha musica como dizem por lá os colegas ;) uma musica em Estónio sobre a amizade da qual n entendo nada mas quando a oiço é impossivel não sorrir e balançar-me com o seu som, o ritmo é mais ou menos assim: turururururu, tururururururu, tururururur, tururururur... :)
Conseguem sentir?
não?

Fechem os olhos e trautêm a musica mais melodiosa que vos ocorrer...e lembrem-se de mim! porque cada vez que oiço esta musica é de voçês que me lembro...

E quando a saudade apertar, perguntem por mim à lua que devo andar por perto a dançar a mazurca com as estrelas...

Porque às vezes é quando estamos longe que estamos mais perto que nunca...

Eu desejo, mais que desejo, que tudo desejo e volto a desejar o desejo que sejam todos muito felizes!

Apenas a recordar um dos poemas mais bonitos...

2006-04-26T18:16:00.000+01:00

Daydream, delusion, limousine, eyelash
Oh baby with your pretty face
Drop a tear in my wineglass
Look at those big eyes
See what you mean to me
Sweet-cakes and milkshakes
I'm delusion angel
I'm fantasy parade
I want you to know what I think
Don't want you to guess anymore
You have no idea where I came from
We have no idea where we're going
Latched in life
Like branches in a river
Flowing downstream
Caught in the current
I'll carry you
You'll carry me
That's how it could be
Don't you know me?
Don't you know me by now?

Before Sunrise poem

O sul da Estónia

2006-04-25T19:15:00.000+01:00

O sul da Estónia

2006-04-25T19:07:00.000+01:00

Joaninha

2006-04-20T18:11:00.000+01:00

Diz a Joaninha que eu estou um bocado palida...Olha pois havia de estar morena??? :o)
Eu nunca fui morena mas não há-de ser no meio da neve, chuva e frio que eu me vou bronzear de certeza!!

Beijos de saudades para ti minha linda!

Pensamento

2006-04-20T17:48:00.000+01:00

The plan it wasn't much of a plan
I just started walking
I had enough of this old town
had nothing else to do
It was one of those nights
you wonder how nobody died
we started talking
You didn't come here to have fun
you said: "well I just came for you"

But do you still love me?
do you feel the same
Do I have a chance
of doing that old dance
with someone I've been
pushing away

And touch we touched the soul
the very soul, the soul of what we were then
With the old schemes of shattered dreams
lying on the floor
You looked at me
no more than sympathy
my lies you have heard them
My stories you have laughed with
my clothes you have torn

And do you still love me?
do you feel the same
And do I have a chance
of doing that old dance again
Is it too late for some of that romance again
Let's go away, we'll never have the chance again

You lost that feeling
You want it again
More than I'm feeling
you'll never get
You've had a go atall that you know
You lost that feeling
so come down and show

Don't say goodbye
let accusations fly
like in that movie
You know the one where Martin Sheen
waves his arm to the girl on the street
I once told a friendthat nothing really ends
no one can prove it
So I'm asking you now
could it possibly be
that you still love me?
And do you feel the same
Do I have a chance
of doing that old dance again
Is it too late for some of that romance again
Let's go away, we'll never have the chance again

Words & Music by dEUS

Yes, it is too late. You will never have the chance again...

Olha os tugas em todo o lado... ;)

2006-04-19T19:53:00.000+01:00

E chega não?

2006-04-19T14:34:00.000+01:00

Pronto, aqui ficam mais umas fotos de igrejas e algumas soltas depois qd chegarem as fotos do concerto e o resto das fotos da viagem publico mais!

O que terá ficado por dizer...huummm que encontrei uma familia de tugas no Hermitage e foi engraçado até tiramos fotos e tudo! lol que a cidade e as pessoas são muito à frente e apesar de qs ninguem falar inglês são mesmo muito simpaticos! hei-de voltar...sem duvida! Moscovo ficou-me entalado e claro o trans-siberiano tb! mas esse já me anda entalado há tempo de mais..................... quem sabe ;)

Peterhof-Capital of Fountains

2006-04-19T14:29:00.000+01:00

Pois...mas as "fontains" só funcionam no verão.............

No Hostel a fazer ovos mexidos

2006-04-19T14:26:00.000+01:00

É a unica foto do hostel onde ficamos, mas tenho pena pq aquilo era digno de se ver................

dEUS está em todo o lado....

2006-04-19T14:23:00.000+01:00

dEUS está em todo o lado....

2006-04-19T14:18:00.000+01:00

dEUS está em todo o lado....

2006-04-19T13:57:00.000+01:00

Na mesma noite em que conhecemos o Art center fomo lá à noite ver um concerto. Já estava meia bezana qd saí de lá e do nada olho para um poster no meio dos outros todos e vejo a palavrinha "dEUS" no meio de muitas outras palavras em Russo ;) Ou seja dEUS ia tocar no dia a seguir em St Petersburg!!! Nem podia acreditar...no dia a seguir de manhã a primeira coisa que fiz foi ir ao sitio do concerto ver se arranjava bilhetes. Sai-me de lá um Russo cheio de pinta ( alias os russos de st petersburg têm muita pinta!!!) todo simpatico e lá nos vendeu os bilhetes.
Nessa noite, mais do que nunca, estava na lua!
Curti o concerto todo e no final, na casa de banho mista, comecei a falar com um russo q disse q estavam por lá uns belgas tb fãs de dEUS e olha qd dei conta estava a falar com os belgas e a ser convidada para uma "after party" com a banda...................
Eu delirei! até fui filmada para a televisão Russa e tudo à conta de ser tuga! com o entusiasmo até teve de ser um belga a lembrar-me para eles assinarem o bilhete e para tirar-mos fotos! lol
O q tenho a dizer...huuuummmm são mesmo muito simpaticos, o Barman até sabia umas palavritas em Portugues e podem contar com eles no Super Bock! lá fizemos um brinde falamos sobre os concertos deles em portugal e aqui vos deixo o q consegui apanhar... mas os belgas vão enviar-me mais fotos e dp publico.

St Petersburg Art center

2006-04-19T13:48:00.000+01:00

Art center

Fazer a tour no segundo dia foi a melhor opção! a Olga levou-nos a sitios que nos perimitiram depois, a partir daí, ter uma semana incrivel!
Um dos sitios onde fomos foi ao Art center. Como podem ver pelas imagens n é nenhum monumento mas sim um edificio tipo ocupas, cheio de posters antigos e novos, com um bar muita louco onde fazem pequenos concertos para pequenas bandas ;) tem tb uma loja de musica muito à frente e dois edificios onde vivem artistas que abrem as portas aos visitantes, de graça, para podermos apreciar a sua arte... fabuloso! desde escultura, pintura a fotografia!
Tb neste "complexo" vive um marado pelos beatles! lol esta sempre a ouvir beatles e à volta da sua casa nas paredes, na porta e janelas é só coisas alusivas a eles...quem diria um Russo fã dos beatles!!!

St Petersburg - Peter´s walk tour

2006-04-19T13:38:00.000+01:00

No segundo dia fizemos uma Peter´s walk tour :) é um grupo de jovens que levam os viajanteas a conhecer a cidade pelos olhos de um Russo ;) 5 horas sempre a andar e a conhecer os sitios mais escondidos e menos conhecidos.
A Olga ( a guia) era mmo querida e juntou-se um grupo engraçado: Uma australiana, Um Inglês, dois Alemães, um Holandes e aqui a tuga pois claro...isto por aqui ser tuga é uma coisa tipo...excentrica! lol todos repetem e ficam a olhar com ar curioso... Vá malta toca a mexer o rabinho e a viajar!